2015年5月15日 星期五

[WA放映] Casino Royale - 007:皇家賭場 (1967)



Casino Royale


概述:


一部改編007系列小說的諜報喜劇電影,故事描述James Bond如何重出江湖,拯救世界。

因為劇情實在太亂,所以筆記出來,供君一覽:


四個國家的情報局長齊聚,前往找James Bond出山/James Bond不得不接受邀約,前往情報局總部/一群女間諜在蘇格蘭意圖陷害James Bond,要敗壞他名譽/James Bond全身而退,回到英國情報機關,決定招募新的情報員,並且全部命名為007 James Bond/其中招募了一個新的情報員Cooper成為新的Bond之一/James Bond去找Vesper,請她幫忙找出壞人是誰/Vesper招募Evelyn成為新的Bond之一,要用賭技去賭贏壞人Le ChiffreJames Bond去找女兒Mata BondMata Bond表演異國情調的舞蹈給父親看/Mata Bond滲透柏林的女間諜機構,無意間破壞了Le Chiffre的拍賣會/VesperEvelyn去玩百家樂,打敗Le ChiffreVesperEvelynLe Chiffre抓住,Evelyn被心靈攻擊而死去/Mata被抓走,Le Chiffre被神秘的Dr. Noah殺死/James Bond帶著MoneyPennyCooper一起去救援Mata Bond/發現Dr. Noah原來是James Bond的姪子Jimmy Bond/一位原本被Jimmy Bond俘擄的女探員救大家脫困,並讓Jimmy Bond服下了會自爆的藥/所有人馬在賭場打殺成一團,發現原來Vesper也是壞人,拿出槍械要殺James Bond/Jimmy Bond自爆,所有人死亡。

亮點


1. 超強卡司:

正方男主角,David Niven,飾演正牌的007 James Bond. 
他是小說原著作者Ian Fleming原本最先屬意飾演James Bond的人。

反派第二男主角,Orson Welles,飾演Le Chiffre
編導演《大國民》,此片將近半個世紀為各方公認為影史十大名片首位。
所有認識Orson Welles的演員們,都公認他是他們所見過最天才的人。

正方第二男主角,Peter Sellers,飾演Evelyn新的Bond之一。



反方女主角,Ursula Andress,飾演Vesper,看似是James Bond的友方,實際上卻是仍想置Bond於死地的邪惡勢力。
首代龐德女郎,以「穿著比基尼在海灘上岸」成為007經典鏡頭。




反方男主角,Woody Allen,飾演Jimmy Bond = Dr.Noah.  
由於劇情混亂,所以只是個戲分少、出場給人笑的丑角。


 正方第三男主角,Terence Cooper,飾演新的Bond之一。
曾被考慮選為James Bond人選之一。


反方女角,Deborah Kerr,飾演蘇格蘭女間諜,要陷害James Bond.  曾參演《國王與我》。

正方女角,Daliah Lavi,飾演被Jimmy Bond囚禁,但救出大家脫困的女探員。

Peter O'Toole,客串一個蘇格蘭風笛手,在Evelyn被心靈攻擊的夢境中。曾演出《阿拉伯的勞倫斯》,他也曾是James Bond人選之一。



William Holden:曾是James Bond人選之一。

星光熠熠,均為一時之選!


2. 007 素大合輯

這部Casino Royal,是在正宗007系列電影的第四部之後、第五部之前上映。由於被拒絕納入正宗007系列,使得製片決定要把它拍成荒誕喜劇片,也因此意圖把之前一~四部的元素都加進去。
第一部,Dr.No
白色比基尼配匕首?美女穿大襯衫露美腿?Check. 
 


第二部,From Russia with Love.
 異國風情肚皮舞?Check, 而且精彩更甚。



 
第三部,Goldfinger
 全身塗金粉的女人?Check, 不過只在片尾出現兩秒鐘

第四部,Thunderball
奇異的飛行科技?城鄉間飆車?Check.  連飛碟跟邪惡指揮中心都有。

3. 笑點


本片極愛開英國人的玩笑。

Mata Bond滲透進柏林女間諜的機構時,剛好正在舉行由Le Chiffre所主導、對各國軍官的私人收藏拍賣會。
主持人:「請問大家有沒有什麼習慣的規則?」
俄國人:「我們坐下的時候代表出價,站起來的時候代表不願意出。」 
美國人:我們坐著競標,站起來的時候表示不出價。」 
中國人:「我們站著競標,不站起來表示不出價。
目前為止都還算好理解,三國之間有在互相較勁的感覺。 主持人這時問:「英國代表呢?」
英國人說:「應該都可以吧,那我們混合著用吧。老美你們笑什麼,有甚麼問題嗎? 生動地諷刺了英國人愛裝懂,又拿不定主意的習性。

接著,Mata Bond成功引起騷動,把戰爭影片放超大聲給這些軍官看,所有人嚇得以為進了戰場。美國人拿著電話:「快幫我接五角大廈,快派人支援!」中國人拿著電話:「快幫我接北京,我們要軍隊!」
英國人打電話回家說:「喂,娜塔莎,我不能回家吃飯了。啊?因為發生戰爭啦。」表示出一種顧家的個性。

4. Mata Hari Dance


個人認為這是本片最棒的片段。Joanna Pettet 這段Mata Hari Dance,令人銷魂非常

音樂,浪漫激昂;服飾,性感無邊;神秘、魅惑的異國情調舞蹈,使人目眩神迷。

詹姆士龐德爵士表示:我也看呆了
Joanna Pettet飾演的Mata Bond,劇情設定為James Bond與Mata Hari的女兒。這位Mata Hari是真有其人,乃是二十世紀的交際花,善於艷舞,在一戰期間與多位歐洲的軍政顯要來往,最後在巴黎以德國間諜罪被槍斃。是一個曾經真實存在的傳奇人物。




5. 拍攝本片管理極差,開銷成兩倍


1960年代,美國製作人Charles K. Feldman買到了Casino Royale的小說改編電影版權。一開始,他想要拍這部Casino Royale成為007正宗系列,很可惜被先前的導演拒絕了。起初他也很有誠意,找了史恩康納萊飾演James Bond,那時候史恩康納萊開價一百萬美金,Feldman想想算了,決定要把這部片拍成諷刺喜劇,並請了David NivenJames Bond,可說是意欲選角忠於原著。沒想到拍攝時遇到太多問題,燒錢燒了大半。從Woody Allen的經驗來看,可以對本片的奢華花費窺見一二。Woody Allen說他被通知到倫敦等劇組,但他在倫敦的一個昂貴飯店待了好幾個禮拜都不用做事,只因為劇組進度落後,一直未完成前面的鏡頭。一開始電影公司批准六百萬美金的預算,這是在1966年的時候極高。然而,製作的問題實在太多,延遲了好幾個月才草草拍攝完成。最後總花費已經是起初預算的兩倍了,變成60年代當時製作最貴的電影。據說Feldman某天在好萊鎢派對上又遇見史恩康納萊,告訴他當初他開一百萬美金,真的還算是便宜的了。

6. 深度?劇情以外的用心之處 

非常多人參與過本片編劇的工作,包括Woody AllenOrson Welles。導演也換了四五任。一開始他們的野心想必很大,畢竟007系列電影極為賣座,目標肯定遠大。然而本片東拼西湊,劇情無邏輯又不連貫,演員失去發揮戲劇張力的空間,每段故事線凌亂,說是爛片毫不誇張。然而,仔細欣賞全片的大部分佈景、空間設計、美術規畫,還是足以一瞥當初規模龐大且製作細膩的影子。如果當初資源整合得當,應該可以拍得出一部像樣的電影的。

片頭的華麗文字藝術師
片頭的遼闊遠景,拍攝四個國家情報人員的會合。史詩級的畫面。
女間諜勢力的邪惡指揮中心
打開一道道門,才能一窺Mata Hari的曼妙舞姿
位於柏林的女間諜組織,有如被扭曲的心靈空間
Mata Bond隻身處在這樣的空間,突顯出她的無助
學習解密的女間諜團隊
學習空手道與柔道的女間諜團隊
Evelyn被Le Chiffre使用心靈干擾器攻擊,頭腦顯示出腦部的分區
James Bond被Jimmy Bond逼入迷幻的空間,分不清出口

7. Peter Sellers, Orson Welles, Woody Allen


從劇情上來看,男一是David Niven,反派男一是Woody Allen......不過這麼凌亂的劇情,分這個角色實在是沒甚麼意義。每段的故事都有自己的特色,故事的軸心環繞在David Niven和Peter Sellers的行動上,主要露面的壞蛋是Orson Welles。如果不是變成一部惡搞喜劇的話,這樣的選角實在讓人很興奮想看。 
Peter Sellers在本片中代表Bond的組織要與Orson Welles對賭交手。據說兩人實在私交太差,太討厭對方了,所以他們在賭場對戲的那幕,其實並沒有一起拍,而是是各自跟對方的替身拍。雖說如此,但一開始在選角的時候,Sellers還是中意讓WellesLe Chiffre這個角色。

還以為Orson要說:「Rosebud」
Sellers:你有爆乳雙胞胎,我有Ursula Andress的身體相伴,不算輸!


Orson Welles堅持要在影片中表演魔術,似乎也更加觸怒Sellers。然而,Peter Sellers自己也在本劇中搞cosplay變裝,個人覺得這趣味好像也沒有高明到哪裡去。這兩個橋段後來都有傳承下去給Woody Allen。仔細看Peter Sellers 的眼鏡與狡詰淘氣的微笑,實在令人不禁懷疑,Woody Allen的演技受到他不少的影響。不曉得此時32歲的Woody Allen,對Peter與Orson這兩位電影前輩,心中寫下了哪些評價。






心得

 


好聽的主題配樂,表明了Casino Royale會是一部詼諧有趣的喜劇片。作曲者也是當時有名的電影配樂音樂家,Burt Bacharach。 

拍攝一部電影,除了需要雄厚資金,需要邀請到卓越的編導演員 ,也要有決心定調其影片走向。本片因為無法進入正宗007系列電影所以決定拍成笑鬧喜劇片,演變為一部預算爆表且內容破碎的電影,實在可惜。細觀本片的許多設計與規劃,若是好好認真拍攝,絕對可以是另一部龐德電影傑作,就算是諷刺型的喜劇也好。我們不能武斷認定當初的主事者或是劇組沒有在認真經營,但不免有點懷疑他們拍到後來已經自暴自棄了:各個故事情節沒辦法匯流成線;人物對白生硬,凝聚不出戲劇張力;最糟糕就是結局的部分,跟小朋友玩玩具一樣:一陣爆炸之後,所有人都死了。

站在商業評估的角度來看,本片票房雖然不如同年上映的正宗龐德電影《007:雷霆谷》(You Only Live Twice)成功,但在預算透支一倍的情況下,居然還能擁有五百萬美金的淨收益!想必電影公司會因此更加看重所謂暢銷片的吸金元素:大牌明星、間諜情報劇情、性感女體、先進科技發明。這部片更是充滿著以下幾項足以餵飽觀眾的電影糧食:James Bond,讓觀眾與帥氣龐德一起上天下海,滿足成為英雄的投射心理;美女如雲、異國情調、魅惑舞蹈,吸引所有男性觀眾,在電影院神魂顛倒;超越當時科技數十年的恐怖細菌炸彈與飛碟載具,大開觀眾眼界。然而,Casino Royale雖然把所有觀眾原本在電影中期待看到的東西大鍋炒,但沒有把他好好的烹調成為一道好菜。我們面對這樣的爛片,看得熱鬧,但是悵然若失,對著螢幕皺眉思考著:「過去的兩小時十一分鐘,我到底看了甚麼?」

或許我們不用過於計較影片的藝術價值,更不用依此來衡量他們值不值得被創作出來,畢竟我們沒有人可以代表全部的觀眾。更何況,觀賞影片的本質之一,就是開闊眼界,看到世界上能夠產生這麼跳脫常理的製作,也能夠讓我們能恍然大悟,喔原來這種爛片也會有人製作。

我在網路上瀏覽著一些影評者對Casino Royale的想法,看到其中一個有趣的評論:「我愛這些爛片。我愛這些兼具誠摯與荒謬的表演,又因著混亂的情節,強迫這些偉大的演員講出離奇的對話。我愛這些爛片,就跟我愛那些正經八百的電影傑作一樣。」觀看至此,也覺得自己慢慢能夠欣賞這部電影了。

沒有留言:

張貼留言